Wheatfield under thunderclouds ...

Afscheid (...?)

 

Vorige week werd ik op mijn werk door familie

 nog eens verrast met een dichtgeknoopt zakje met iets zachts erin  ...

heb er wel ... eventjes ingekeken ... :o)

 

 

maar vandaag ...

bekijk ik de inhoud eens goed ...

 

 

 Ook de kaart raakt me nu

en ik google de naam van het schilderij ...

Vincent van Gogh's Wheatfield Under Thunderclouds
 

 

(oil on canvas, 19-3/4x39-1/2 inches) hangs in Amsterdam's Van Gogh Museum.

 

Afscheid nemen van een dierbare die nog midden in het leven staat ...

Twee weken na het versturen van onze uitnodigingen kreeg hij plotseling slecht nieuws te horen ...

Kan dan ook niet bij ons feest zijn maar met dan nog de  hoop op een operatie en vervolg behandelingen ...

Dan ...

Nu zo hartverscheurend als iemand nog vecht maar er geen hoop meer is... Waarschijnlijk sprak ik je voor het laatst ...

 

Dan lees ik over de vrouw Mienke achter de blog ...Balsemien (klik..)

waar helemaal geen afscheid was ...

 

Inmiddels beiden al jaren geleden ... mijn ouders

die onverwachts na een kort ziekbed 'slapend ' werden gehouden

en waarschijnlijk niet bewust van hun ...afscheid ...was ik bij hen ...

 

 met dit alles in mijn gedachten ... 

 

Lees ik het briefje over de lapjes uit Indonesie
met 'andere ogen'...

 

 

en besef iets van de herinneringen van de geefster

die achter deze lapjes schuil gaan...

 

 

 Deze twee mensen hebben elkaar nog ...

maar zij neemt eigenlijk al jaren afscheid van haar man...

 

De bewoners op mijn afdeling zijn zich er meestal

niet (meer) van bewust en iedere blije lach van hen maakt mij ook blij...

  Ik ben mij er van bewust dat deze mensen een heel (ander) verleden

hebben en het is goed om daar ook iets van te weten ... 

 

Bedankt voor de mooie kaart ... !

 

...

Sterkte gewenst voor iedereen die afscheid moet (heeft moeten) nemen ...

 

Liefs,

Simone

 

...Ik ga/hoop snel weer eens een museum te bezoeken ;o)

 

 Nog even de Nederlandse vertaling ;o) :

 

  Korenveld onder onweerslucht            

                  

---

 

 

In de laatste weken van zijn leven maakte Van Gogh een aantal indrukwekkende schilderijen van de korenvelden rondom Auvers. Hij maakte zich inmiddels zo veel zorgen over zijn financiële en artistieke bestaansrecht dat het penseel bij het werken bijna uit zijn hand viel, zo schreef hij op 10 juli 1890. In deze ambitieuze werken probeerde hij 'triestheid, extreme eenzaamheid’ uit te drukken.
Het langwerpige formaat van Korenveld onder onweerslucht is ongebruikelijk. Het benadrukt de weidsheid van het landschap en de dreigende lucht, net als de eenvoudige compositie: twee horizontale vlakken. Het troosteloze karakter van het schilderij wordt nog versterkt door de afwezigheid van bomen, vogels of mensen.
De betekenis van zijn ‘enorme uitgestrekte korenvelden onder woeste luchten’ was volgens Van Gogh tegelijkertijd ook positief: ‘ik weet bijna zeker dat ik in die doeken datgene heb verwoord wat ik niet in woorden uit kan drukken, nl. hoe gezond en hartversterkend ik het platteland vind’.

    

...